Viết bài
Đánh giáZenNhật Bản

Một tháng du học cùng gia đình — Đánh giá trên Google của một gia đình Nhật Bản

Trung tâm thương mại trang trí cây thông Noel và dòng chữ HAPPY HOLIDAYS 2026

Một gia đình ba người Nhật Bản du học khoảng một tháng chia sẻ đánh giá trên Google Maps: môi trường có nhiều gia đình du học, lớp mầm non với ảnh gửi mỗi ngày, lớp học nhóm cùng học viên nhiều nước và những chuyến đi chơi ngày nghỉ. Dịch toàn văn từ bản gốc tiếng Nhật.

Đây là đánh giá trên Google Maps của một gia đình ba người Nhật Bản đã du học tại HANA Academy khoảng một tháng. Dưới đây là toàn văn được dịch từ bản gốc tiếng Nhật.

Gia đình ba người chúng tôi, gồm hai vợ chồng và con, đã du học tại HANA Academy khoảng một tháng. Không chỉ học tiếng Anh, cả nhà còn cùng nhau thử thách những điều mới, tạm quên đi những ngày bận rộn và có được khoảng thời gian quý giá bên gia đình. 【Môi trường có nhiều gia đình du học】 Có nhiều gia đình đến du học từ Hàn Quốc và Trung Quốc, nên dù có con nhỏ, chúng tôi vẫn có thể sinh hoạt yên tâm mà không phải bận tâm đến ánh nhìn của người xung quanh. Đó là điều rất tốt. Lớp mầm non có khoảng 8 bạn nhỏ, và con chúng tôi đã kết được rất nhiều bạn. Trong thời gian chúng tôi ở đây, người Nhật chỉ có mỗi gia đình chúng tôi, nên con cũng không dựa vào tiếng Nhật mà chủ động giao tiếp bằng tiếng Anh. Được nhìn thấy con vui vẻ chơi với bạn bè bằng tiếng Anh, chúng tôi thật sự rất hạnh phúc. Ngoài ra, mỗi ngày giáo viên nhà trẻ đều gửi cho chúng tôi rất nhiều ảnh và video, đó cũng là điều rất tốt. Nhờ biết được con sinh hoạt thế nào, chúng tôi có thể yên tâm tham gia lớp học. 【Lớp học và giao lưu quốc tế】 Các giáo viên rất thân thiện, trong các buổi học 1 kèm 1, thầy cô đã dạy tôi rất tận tình, phù hợp với trình độ của tôi. Ấn tượng nhất là các buổi học nhóm. Chúng tôi đã cùng các học viên đến từ nhiều quốc gia như Hàn Quốc, Trung Quốc, Ả Rập Xê Út, Nga, v.v. trao đổi về nhiều chủ đề, từ chuyện tương lai đến những trăn trở hiện tại. Không chỉ học tiếng Anh, tôi còn được tiếp xúc với những cách suy nghĩ khác nhau ở mỗi quốc gia, và mặt khác là những giá trị chung giữa mọi người. Đó là một trải nghiệm vô cùng thú vị và đầy cảm hứng. Ngoài ra, việc rời xa Nhật Bản, đặt mình vào một môi trường mà không dùng tiếng Anh thì không thể giao tiếp, cũng là động lực tốt cho việc học tiếng Anh. 【Ngày nghỉ trọn vẹn và thời gian bên gia đình】 Quanh trường có rất nhiều nơi trẻ em có thể vui chơi, như công viên chủ đề khủng long (Dinosaurs Island), vườn thú (Clark Safari and Adventure Park), trung tâm thương mại lớn (SM City Clark), công viên nước (Aqua Planet), công viên trưng bày máy bay (Air Force City Park), v.v. Ngày thường chúng tôi tập trung học tiếng Anh, còn ngày nghỉ cả gia đình có thể đi chơi nhiều nơi. Việc có được thật nhiều thời gian bên nhau cũng là một sức hút lớn của chuyến du học lần này. 【Đánh giá chung】 Đó là một tháng chúng tôi nhận được rất nhiều điều: không chỉ trình độ tiếng Anh được nâng cao, mà còn là sự trưởng thành của con, sự giao lưu với những người đến từ nhiều quốc gia và những kỷ niệm của gia đình. Xin chân thành cảm ơn các thầy cô và toàn thể nhân viên!

Lễ tốt nghiệp lớp mầm non

Hồ bơi trong khuôn viên trường

Dinosaurs Island

Clark Safari and Adventure Park

Air Force City Park

SM City Clark

Siêu thị trong trung tâm thương mại

Ảnh trong bài do tác giả của đánh giá Google Maps này chụp.

Chia sẻ
FacebookX

Bình luận0

Đã dịch

Bình luận được dịch sang ngôn ngữ của trang này. Nhấn “Xem bản gốc” để đọc đúng câu chữ người viết đã dùng.