Reseñas29 de octubre de 2026ZenJapón

Un mes de estudio en familia — Reseña de Google de una familia japonesa

Un centro comercial decorado con árboles de Navidad y un letrero de HAPPY HOLIDAYS 2026

Una familia japonesa de tres personas que estudió con nosotros cerca de un mes comparte su reseña de Google Maps: muchas familias estudiando, una clase infantil con fotos diarias, clases grupales con estudiantes de muchos países y salidas en los días libres. Traducción completa del original japonés.

Esta es una reseña de Google Maps escrita por una familia japonesa de tres personas que estudió con nosotros durante aproximadamente un mes. A continuación, el texto completo traducido del original japonés.

Somos una familia de tres, una pareja y su hijo, y estudiamos en HANA Academy durante aproximadamente un mes. Además de estudiar inglés, nos animamos a probar cosas nuevas en familia, nos olvidamos del ajetreo del día a día y pasamos juntos un tiempo muy valioso. 【Un entorno con muchas familias estudiando】 Hay muchas familias que vienen a estudiar desde Corea y China, así que, aun yendo con alguien tan pequeño, pudimos estar tranquilos sin preocuparnos por las miradas ajenas, y eso fue muy bueno. En la clase infantil había unos 8 niños, y nuestro hijo pudo hacer muchos amigos. Durante nuestra estancia, la única familia japonesa éramos nosotros, así que nuestro hijo no se apoyaba en el japonés y se comunicaba activamente en inglés. Nos hizo muy felices ver cómo jugaba alegremente con sus amigos en inglés. También fue estupendo que el personal de la guardería nos enviara muchas fotos y vídeos cada día. Así sabíamos cómo le iba y podíamos asistir a nuestras propias clases con tranquilidad. 【Clases e intercambio internacional】 El profesorado fue amable, y en las clases individuales me enseñaron con mucho esmero, adaptándose a mi nivel. Lo que más me impresionó fueron las clases grupales. Con estudiantes de muchos países, como Corea, China, Arabia Saudí y Rusia, hablamos de una gran variedad de temas, desde el futuro hasta las preocupaciones que tenemos ahora. Además de aprender inglés, pude conocer formas de pensar que cambian de un país a otro y, al mismo tiempo, valores que tenemos en común. Fue una experiencia muy estimulante. Además, salir de Japón y estar en un entorno donde no podía comunicarme sin usar el inglés también fue un gran estímulo para aprender el idioma. 【Días libres bien aprovechados y tiempo en familia】 Alrededor de la escuela hay muchos lugares que los niños pueden disfrutar, como un parque temático de dinosaurios (Dinosaurs Island), un zoológico (Clark Safari and Adventure Park), un gran centro comercial (SM City Clark), un parque acuático (Aqua Planet) y un parque con aviones en exhibición (Air Force City Park). Entre semana nos concentrábamos en estudiar inglés, y los días libres salíamos en familia a muchos sitios distintos. Poder pasar tanto tiempo juntos en familia fue otro de los grandes atractivos de esta estancia de estudios. 【Valoración general】 Fue un mes en el que ganamos muchísimo: no solo una mejora del inglés, sino también el crecimiento de nuestro hijo, el intercambio con personas de muchos países y los recuerdos en familia. ¡Muchísimas gracias a los profesores y a todo el personal!