Viết bài
Đánh giáNoah.KNhật Bản

Một tháng du học một mình — Đánh giá trên Google của một học viên Nhật Bản

Hồ bơi và hàng cọ của HANA Academy lúc hoàng hôn

Một học viên Nhật Bản ở một mình trong một tháng chia sẻ đánh giá trên Google Maps: đón sân bay, dọn dẹp ký túc xá, bữa ăn, đổi lớp, cùng các quán cà phê và trung tâm thương mại gần trường. Dịch toàn văn từ bản gốc tiếng Nhật.

Đây là đánh giá trên Google Maps của một học viên Nhật Bản đã ở một mình tại trường chúng tôi trong một tháng. Đánh giá về giá: "Great price" (giá rất tốt). Dưới đây là toàn văn được dịch từ bản gốc tiếng Nhật.

Tôi đã ở đây một tháng, một mình với tư cách học viên. Ngay từ trước khi khởi hành, trường đã cung cấp thông tin về những việc sau khi đến sân bay và về trường, nên tôi rất yên tâm. Khi đến sân bay đã có xe đón chờ sẵn, nhân viên người địa phương cẩn thận mang giúp hành lý và trò chuyện với tôi rất nhiều, khiến tôi rất vui. Tôi nghĩ cơ sở vật chất ở đây thuộc loại khá sạch sẽ so với mặt bằng chung ở Philippines. Cả trường và ký túc xá đều được dọn dẹp kỹ lưỡng; ở ký túc xá, cầu thang và hành lang được lau dọn mỗi sáng nên rất sạch. Bữa ăn cơ bản là món Hàn Quốc, bữa nào cũng có kim chi. Tôi nghĩ không đến mức hoàn toàn không hợp khẩu vị người Nhật. Về lớp học, mỗi thứ Tư hằng tuần đều có thể làm thủ tục đổi lớp. Sau khi ở một thời gian, những thay đổi như muốn đổi giáo viên hay dời giờ học đều có thể thực hiện. Các quản lý và giáo viên cũng rất quan tâm đến tôi. HANA do người Hàn Quốc điều hành và cũng có vài quản lý người Hàn. Vì tôi biết tiếng Hàn nên các quản lý người Hàn cũng bắt chuyện và giúp đỡ tôi. Về tiện ích xung quanh, ngay sát bên có 7-Eleven, Jollibee, v.v. Trung tâm thương mại đối diện mà tôi đã xem trước trên Google Maps có nhiều gian hàng đã dọn đi hoặc không mở cửa, nên để mua sắm tôi khuyên nên đến NEPO MALL, cách khoảng 15 phút đi xe. Xung quanh có rất nhiều quán cà phê (quán cà phê kiểu Hàn, kiểu Nhật). Cuối tuần trường không phục vụ bữa ăn, nên tôi khuyên nên dành thời gian ở những quán cà phê như vậy. Tôi đã lo lắng vì chỉ có một mình, nhưng các quản lý và giáo viên đã giúp đỡ rất nhiều nên tôi đã có một tháng thật trọn vẹn. Mong rằng tôi có thể quay lại. Xin chân thành cảm ơn 😊

Nghỉ ngơi ở chòi cạnh hồ bơi

Bữa ăn cơ bản là món Hàn Quốc

Rất nhiều quán cà phê gần trường

Đi chơi tối cuối tuần

Phố mua sắm trong thị trấn

Ảnh trong bài do tác giả của đánh giá Google Maps này chụp.

Chia sẻ
FacebookX

Bình luận0

Đã dịch

Bình luận được dịch sang ngôn ngữ của trang này. Nhấn “Xem bản gốc” để đọc đúng câu chữ người viết đã dùng.